Kısa Film Yarışması Program 1
Event Details
KISA FİLM YARIŞMASI / SHORT FILM COMPETITION – 12/12 PROGRAM 1 – 98’ 1:10 TÜRKİYE PRÖMİYERİ PREMIERE İsviçre Switzerland / 2024 / DCP / Renkli Colour / 18' / İsviçre Almancası, Türkçe; Türkçe, İngilizce altyazılı Swiss German, Turkish; Turkish, English s.t. Yönetmen: Sinan Taner Senaryo: Sinan Taner Görüntü Yön.: Manuel Seiler Kurgu: Sinan Taner Müzik Music: Sinan Taner, Géraldine Arpagaus Sanat Yönetmeni Art: Jan Petzold Oyuncular: Serkan Tastemur, Cihan İnan, Manuela Biedermann, Leonardo Nigro, Annina Walt, Wanda Wylowa, Stefan Schönholzer Yapımcı: Jaelle-Marie Grossklaus Dünya Hakları: Kurzfilmagentur Hamburg 2024 Winterthur Kısa FF Short FF Öğrenci Filmi Mansiyon Student Film Special Mention İlkokulda düzenlenen spor günü, birden çığırından çıkar. İki çocuğun zararsız tartışması, iki babanın birbirini ölümle tehdit edişiyle sonuçlanır. Topluca aşırı yüklenme, toplumun tamamını sarsar. Her gün olan bitene uzaktan bir bakış. * 5224 sayılı kanunun 18.01.2019’da değiştirilen 7. maddesine göre, değerlendirme ve sınıflandırması yapılmamış olan sinema filmleri; festival, özel gösterim ve benzeri kültürel ve sanatsal etkinliklerde ancak 18+ yaş uygulamasıyla gösterilir. Küçük Ev La Petite Ancêtre The Little Ancestor Kanada Canada / 2024 / DCP / Renkli Colour / 11' / Fransızca; Türkçe, İngilizce altyazılı French; Turkish, English s.t. Yönetmen: Alexa Tremblay-Francoeur Senaryo: Alexa Tremblay-Francoeur Kurgu: Charles-Maxime Lemay Müzik Music: Saga Stratégie Sonore Canlandırma Animation: Alexa Tremblay-Francoeur Yapımcı: Stéphanie Gagné Yapım: Ha! Ha! Productions Dünya Hakları: La Bande Sonimage Rüzgârlı bir tepede, henüz taze ve hayata dair hiçbir işaret görünmeyen bir yerde, atalardan kalma bir ev kendi kendini inşa eder. Canlanan ev, yüz elli yıllık uzun ömrünün tarihçesini gözler önüne serer. Tuğla tuğla, kiriş kiriş, sütun sütun, büyük ya da küçük her hamlesi yaşam doludur. Yıllar geçer, zaman ilerler, evin çevresi dönüşür; kent önüne geçilemez bir şekilde çılgınca büyür; karşısında savunmasız kalırız. Ev, sürekli büyüyerek eninde sonunda sonunu getirecek olan uğultulu şehrin kalbinde sessizce devinir. * 5224 sayılı kanunun 18.01.2019’da değiştirilen 7. maddesine göre, değerlendirme ve sınıflandırması yapılmamış olan sinema filmleri; festival, özel gösterim ve benzeri kültürel ve sanatsal etkinliklerde ancak 18+ yaş uygulamasıyla gösterilir. Neredeyse Kesinlikle Yanlış Almost Certainly False Türkiye / 2024 / DCP / Renkli Colour / 20' / Türkçe, Arapça; Türkçe, İngilizce altyazılı Turkish, Arabic; Turkish, English s.t. Yönetmen: Cansu Baydar Senaryo: Cansu Baydar Görüntü Yön.: Barış Özbiçer Kurgu: Doruk Kaya, Çisem Baydar Sanat Yönetmeni Art: Görkem Canbolat Oyuncular: Rahaf Armanazi, İsa Karataş, Büşra Albayrak, Ferhat Akgün, Ubey Gül, Dante Yapımcı: Sinan Yusufoğlu, Ceyda Yüceer, İzlem Genç, Ulaş Tuna Astepe, Ali Farkhonde, Cansu Baydar Ortak Yapımcı: Vefa Geylani, Fatih Bay Yapım: Ekho Film, Nana Film Dünya Hakları: Lights On 2024 Bakü En İyi Kısa Film Best Short Film | 2024 Antalya En İyi Kısa Film Best Short Film | 2024 İzmir En İyi Kısa Film, En İyi Görüntü Yönetmeni, En İyi Oyuncu Best Short Film, Best Cinematographer, Best Actor | 2025 SİYAD Ödülleri Awards En İyi Kısa Film Best Short Film Suriye’deki savaştan kaçan Hanna ve küçük kardeşi Nader, İstanbul’un kaosunda, viran bir evde yaşamaktadırlar. Dolapdere’de bir kuaför salonunda tırnak tasarımı yaparak geçimlerini sağlayan ve bir yandan da Almanya’ya göç etmenin hayallerini kuran Hanna, bir gece İbo adlı bir gençle tanışır. Tutkulu başlayan gecenin sonunda genç kadın, kimliği ve arzuları ile kardeşinin ihtiyaçları arasında yeni bir denge kurmaya çalışırken bulur kendini. * 5224 sayılı kanunun 18.01.2019’da değiştirilen 7. maddesine göre, değerlendirme ve sınıflandırması yapılmamış olan sinema filmleri; festival, özel gösterim ve benzeri kültürel ve sanatsal etkinliklerde ancak 18+ yaş uygulamasıyla gösterilir. Takdir-i İlahi Pur și simplu divin Simply Divine Fransa, Romanya France, Romania / 2024 / DCP / Renkli Colour / 14' / Romence; Türkçe, İngilizce altyazılı Romanian; Turkish, English s.t. Yönetmen: Mélody Boulissière, Bogdan Stamatin Kurgu: Billie Belin, Annabelle Basurko, Nina Gerolt Müzik Music: Pierre Oberkampf Canlandırma Animation: Charlotte Arene, Andrei Berculescu, Dorel Margarit, Cosmin Tudor Sîrbulescu Anlatanlar Narrators: Anna Florea, Bogdan Stamatin, Ina Dimitriu, Ionuț Cosmin Grigore Yapımcı: Marc Faye Yapım: Novanima Productions Dünya Hakları: Novanima Productions 2024 IDFA Mansiyon 13+ Special Mention 13+ | 2024 DOK Leipzig Mephisto İzleyici Ödülü Mephisto Audience Award | 2025 PIAFF Paris İlk Film Ödülü First Film Award | 2025 İsmailiye Jüri Ödülü Jury Award 1939. Bir asker bir kadını sokakta takip eder. Aşkları ilk böyle başlar. İki yıl sonra kadın mülteci olur, asker cepheye çağrılır ve aşkları savaşla eriyip gider. 2014. Uzun bir röportaj sırasında kadın geçmişini hatırlar. Unutulmuş bir zamanın sırları son bir kez su yüzüne çıkar. Üç çeyrek yüzyıl ve bir dünya savaşından sonra aşktan geriye ne kalır? Kısa canlandırma Takdir-i İlahi gerçek olaylara dayanıyor. * 5224 sayılı kanunun 18.01.2019’da değiştirilen 7. maddesine göre, değerlendirme ve sınıflandırması yapılmamış olan sinema filmleri; festival, özel gösterim ve benzeri kültürel ve sanatsal etkinliklerde ancak 18+ yaş uygulamasıyla gösterilir. Dilan Hakkında Konuşmalıyız We Need To Talk About Dilan Türkiye / 2024 / DCP / Renkli Colour / 20' / Türkçe; İngilizce altyazılı Turkish; English s.t. Yönetmen: Umut Şilan Oğurlu Senaryo: Umut Şilan Oğurlu, Mislina Bağrıyanık Görüntü Yön.: Tunç Eser Alıcı Kurgu: Doruk Kaya Sanat Yönetmeni Art: Mecra Yazıcı Oyuncular: Sude Belkıs, Ayşe Lebriz Berkem, Emrah Özdemir, Elif Özdemir, Hakan Kahraman, Ferhat Özmen, Evrim Doğan, Yener Özer, Nur Sürer Yapımcı: Zeynep Dilan Süren, Dilan Çiçek Deniz Dünya Hakları: Ninova Films Distribution 2024 Adana Mansiyon Special Mention | 2024 İzmir En İyi 2. Film, En İyi Kurgu, Gençlik Ödülü First Runner-up, Best, Youth Prize | 2025 SİYAD Ödülleri Awards: Ahmet Uluçay Umut Ödülü Promising Talent Award (Umut Şilan Oğurlu) Dayısının yanında çalışan ve annesiyle yaşayan Dilan, potansiyelini yaşayamadığını düşünmektedir. Dilan’ın problemini araştıran bir belgesel ekibi, bir yandan Dilan’ın yaşamını takip ederken bir yandan da sanatsal üretimin çözülemeyen gizemli yapısını irdeler. Bu ortalama standartlara sahip genç yetişkin çok istediği halde neden değerli bir şey üretememektedir? Psikolojik ya da fizyolojik bir durumdan ötürü mü? Demir eksikliği mi? Yeteneksiz olduğu için mi? Şanssızlık mı? Yoksa sadece tembellik mi? * 5224 sayılı kanunun 18.01.2019’da değiştirilen 7. maddesine göre, değerlendirme ve sınıflandırması yapılmamış olan sinema filmleri; festival, özel gösterim ve benzeri kültürel ve sanatsal etkinliklerde ancak 18+ yaş uygulamasıyla gösterilir. Tutuklu Vatandaş Dar band Citizen-Inmate BALKAN PRÖMİYERİ BALKAN PREMIERE İran Iran / 2025 / DCP / Renkli ve Siyah-Beyaz Colour and B&W / 15' / Farsça; Türkçe, İngilizce altyazılı Persian; Turkish, English s.t. Yönetmen: Hesam Eslami Senaryo: Hesam Eslami Yapımcı: Hesam Eslami Yapım: Aras Films Dünya Hakları: Aras Films BALKAN PRÖMİYERİ BALKAN PREMIERE Her şeyin her yerde her an gözetim altında bulunduğu panoptikon gözünden Tahran: gözetim ve direniş hikâyeleri... Peki ya işler tersine döner de tutuklu vatandaşlar gözetleyenleri gözetlemeye başlarsa? Bu belgeselin dünya prömiyeri 2025 Berlin Film Festivali'nde yapıldı. * 5224 sayılı kanunun 18.01.2019’da değiştirilen 7. maddesine göre, değerlendirme ve sınıflandırması yapılmamış olan sinema filmleri; festival, özel gösterim ve benzeri kültürel ve sanatsal etkinliklerde ancak 18+ yaş uygulamasıyla gösterilir.